From open models to real-time simulation, AI and graphics breakthroughs are transforming media, content creation and robotics.