Claude is still the best agentic coding tool, but Anthropic's tightening grip is the best argument yet for going local XDA